Originaltitel: KAJ TI JE DEKLICA

Slowenien/I/Kroatien/Serbien 2025, 90 min
FSK 12
Verleih: Grandfilm

Genre: Drama, Erwachsenwerden

Darsteller: Jara Sofija Ostan, Mina Švajger

Regie: Urška Djukic

Kinostart: 29.01.26

Little Trouble Girls

Vibrierende Jugend

Der filmische Blick gen Osten hat noch immer gelohnt, wenngleich die Intentionen deutscher Verleiher beim Schreiben der Einkaufsliste nicht immer schlüssig erscheinen. Gern muß es radikal zugehen, politisch heikel, bevorzugt riskant. Da kann die Slowenin Urška Djuki? mit ihrem Langdebüt nicht mithalten. Das Beste aber ist, sie will es gar nicht. Dafür geht sie hinein ins Universelle und färbt nur sanft regional ein – mit feinem Gesang, präziser Optik und einer fulminanten Laiendarstellerin.

Sexualität erwacht überall auf der Welt, die Schmerzen ähneln sich – und die Freuden erst! Insofern genügt im Grunde die Übersetzung des Originaltitels für die

Marschrichtung: Mädchen, was ist los mit dir? Los ist, daß Lucija im Chor ihrer katholischen Schule nicht nur singt. Mit den anderen LITTLE TROUBLE GIRLS dreht es sich freilich auch um die unmusikalischen Dinge der Adoleszenz. Der Chorleiter wird nicht zur Nummer 1 der Begierde, man versteht das, er hält beim Probenlager in einem italienischen Kloster nur tapfer die Tonleitern und Einsätze zusammen. Die kritische Infrastruktur wird eher durch Bauarbeiten auf dem Gelände herausgefordert. Dort, wo schöne Männer auf Sandstein klöppeln, die Flex wuchten und abends nackt in den nahen Fluß springen. Nur die Sonne ist Zeugin. Und Lucija. Verwirrt, staunend und vom offensiven Drängen der etwas älteren Ana Maria völlig aus dem Konzept gebracht, bereichert die 16jährige ihren Weg zur Frau um ein zusätzliches Vibrieren.

Behutsam, unauffällig und allegorisch stellt sich die Regisseurin an Lucijas Seite. Wenn die ihr langes Haar am Ende stolz und wehend offen trägt, ist genug gesagt.

[ Andreas Körner ]

Little Trouble Girls ab heute im Kino in Leipzig